RETOMADA DE TERMOS

 RETOMADA E ANTECIPAÇÃO DE TERMOS - REDAÇÃO A retomada ou a antecipação de termos Observe o trecho que segue: “José e Renato, apesar de serem gêmeos, são muito diferentes. Por exemplo, este é calmo, aquele é explosivo.” O termo este retoma a nome próprio “Renato”, enquanto aquele faz a mesma coisa com a palavra “José”. Este e aquele são chamados de anafóricos. Anafórico, genericamente, pode ser definido como uma palavra ou expressão que serve para retomar um termo já expresso no texto, ou também para antecipar termos que virão depois. São anafóricos:
a) pronomes demonstrativos: este, esse, aquele e flexões;
b) pronomes relativos: que, quem, o qual, onde, cujo e flexões;
c) advérbios e expressões adverbiais: então, dessa feita, acima, atrás, etc.;
d) pronomes possessivos: meu, teu, seu e flexões.
Contudo, os anafóricos, se mal-empregados, podem causar ambiguidade ao que se escreve. Eis alguns exemplos de ambiguidade por causa do uso dos anafóricos: “O PT entrou em desacordo com o PMDB por causa de sua proposta de aumento de salário.” No caso, sua pode estar se referindo à proposta do PT ou à do PMDB. Desfazendo a ambiguidade, ficaria assim: “A proposta de aumento de salário formulada pelo PT provocou desacordo com o PMDB.” Com a finalidade de ajudá-los a encontrar um articulador adequado a cada situação, abaixo está um quadro:
SIGNIFICADO                                                  GRUPO
1) Prioridade, relevância:    em primeiro lugar, antes de tudo, acima de tudo
                                                  
2) Tempo: pouco antes, pouco depois, hoje, anteriormente, em seguida, afinal, por fim, agora, finalmente, sempre, constantemente, às vezes, ocasionalmente, raramente, não raro, ao mesmo tempo,
simultaneamente, nesse interim, desde que, apenas, todas as vezes que, sempre, assim que, desde

 3) Semelhança: da mesma forma, do mesmo modo, similarmente, por analogia, por comparação, segundo, conforme, de maneira idêntica, de conformidade com, de acordo com, tal qual, sob o mesmo ponto de vista, tanto quanto, assim como, bem como, como se

4) Condição, hipótese:   se, caso, eventualmente

5) Adição, continuação: além disso, ademais, outrossim, ainda mais, e, nem, não só...mas também

6) Dúvida: talvez, provavelmente, possivelmente, se é que, quiçá, quem sabe, é provável, não é certo

7) Certeza, ênfase: de certo, por certo, certamente, indubitavelmente, sem dúvida, inegavelmente, com toda a certeza, inquestionavelmente

8) Surpresa:   inesperadamente, de súbito, subitamente, surpreendentemente, inopinadamente

9) Ilustração:   ou seja, isto é